| Titre : | La Fille au sourire de perles : une histoire de guerre et de la vie après | | Titre original : | The Girl Who Smiled Beads | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | Clemantine Wamariya, Auteur ; Elizabeth Weil, Auteur ; Julie Groleau, Traducteur | | Editeur : | Paris : Les Escales | | Année de publication : | 2019 | | Importance : | 294 p. | | Présentation : | couv. ill. en coul. | | Format : | 22 cm. | | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-365-69418-6 | | Langues : | Français (fre) Langues originales : Américain (ame) | | Mots-clés : | guerre civile:témoignage:Rwanda:1994 | | Index. décimale : | 920.067 5 Histoire : République démocratique du Congo (ex-Zaïre), Rwanda, Burundi | | Résumé : | Rwanda, 1994. Clemantine a six ans lorsqu'elle doit fuir les massacres avec sa grande sœur Claire. Sans nouvelles de leur famille, déplacées de camps de réfugiés en camps de réfugiés, elles affrontent la faim, la soif, la misère et la cruauté pendant six ans avant d'arriver aux Etats-Unis. A Chicago, Clemantine est recueillie par un couple aisé et découvre soudain une toute autre réalité. Projetée dans un véritable rêve américain, l'adolescente est pourtant plus perdue que jamais.
Une question s'impose alors : comment se reconstruire et donner un sens à son histoire après avoir vécu l'enfer ? Sincère, urgent et bouleversant, La Fille au sourire de perles examine la question de l'identité et de l'appartenance, des cicatrices laissées par un traumatisme, mais aussi du rapport à l'autre quand celui-ci ne voit en vous qu'une victime. Un témoignage actuel et plus que jamais nécessaire. |
La Fille au sourire de perles : une histoire de guerre et de la vie après = The Girl Who Smiled Beads [texte imprimé] / Clemantine Wamariya, Auteur ; Elizabeth Weil, Auteur ; Julie Groleau, Traducteur . - Paris : Les Escales, 2019 . - 294 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm. ISBN : 978-2-365-69418-6 Langues : Français ( fre) Langues originales : Américain ( ame) | Mots-clés : | guerre civile:témoignage:Rwanda:1994 | | Index. décimale : | 920.067 5 Histoire : République démocratique du Congo (ex-Zaïre), Rwanda, Burundi | | Résumé : | Rwanda, 1994. Clemantine a six ans lorsqu'elle doit fuir les massacres avec sa grande sœur Claire. Sans nouvelles de leur famille, déplacées de camps de réfugiés en camps de réfugiés, elles affrontent la faim, la soif, la misère et la cruauté pendant six ans avant d'arriver aux Etats-Unis. A Chicago, Clemantine est recueillie par un couple aisé et découvre soudain une toute autre réalité. Projetée dans un véritable rêve américain, l'adolescente est pourtant plus perdue que jamais.
Une question s'impose alors : comment se reconstruire et donner un sens à son histoire après avoir vécu l'enfer ? Sincère, urgent et bouleversant, La Fille au sourire de perles examine la question de l'identité et de l'appartenance, des cicatrices laissées par un traumatisme, mais aussi du rapport à l'autre quand celui-ci ne voit en vous qu'une victime. Un témoignage actuel et plus que jamais nécessaire. |
|  |
Affiner la rechercheLa Fille au sourire de perles : une histoire de guerre et de la vie après / Clemantine Wamariya
